¿Puedo cambiar la configuración predeterminada de los botones laterales (botón 4 y botón 5) en Windows, Mac o en Juegos?

La función predeterminada de los botones laterales en Windows y Mac no se puede cambiar, pero en Juegos, la función de los botones laterales se puede configurar con preferencia.