Umum

Perjanjian Lisensi Pengguna Akhir ini adalah perjanjian antara Anda dan BenQ Corporation beserta afiliasinya ("BenQ”) dan berlaku untuk perangkat lunak yang dikembangkan oleh atau khusus untuk BenQ (“Perangkat Lunak”) untuk digunakan bersama produk yang Anda beli dari BenQ (“Produk”).

Lisensi Anda atas Perangkat Lunak ini bergantung pada penerimaan Anda terhadap syarat lisensi ini. Silakan baca syarat lisensi di bawah ini dengan saksama.

Setiap Perangkat Lunak dan/atau Produk dapat memiliki syarat lisensi tambahan (“Syarat Khusus”) sebagaimana tercantum pada halaman produk tertentu, manual, atau dokumen transaksi Anda. Syarat Khusus tersebut akan menjadi bagian tak terpisahkan dari EULA ini. Jika ada ketidaksesuaian antara Syarat Khusus dan ketentuan di sini, maka Syarat Khusus akan berlaku dan mengesampingkan ketentuan lainnya.

DENGAN MENGUNDUH, MENGINSTAL, ATAU MENGGUNAKAN PERANGKAT LUNAK, ANDA MENERIMA SYARAT LISENSI INI. Jika Anda tidak setuju dengan salah satu syarat di sini, harap jangan unduh, instal, atau gunakan Perangkat Lunak.

 

Lisensi Terbatas

BenQ memberikan kepada Anda lisensi pribadi, non-eksklusif, tidak dapat dipindahtangankan, tidak dapat disebarluaskan, tidak dapat dialihkan, dan tidak dapat disublisensikan untuk mengunduh, menginstal, dan menggunakan Perangkat Lunak pada Produk BenQ yang Anda beli sesuai dengan syarat lisensi ini.

 

Hak Kekayaan Intelektual

BenQ atau pemberi lisensi pihak ketiga, jika berlaku, berhak penuh (termasuk hak cipta dan semua hak kekayaan intelektual lain) atas Perangkat Lunak yang tidak secara tegas diberikan kepada Anda sesuai dengan syarat lisensi ini.

 

Ruang Lingkup Lisensi

Perangkat Lunak dilisensikan, bukan dijual. Anda tidak boleh sendiri, mengizinkan, atau membiarkan pihak ketiga untuk:

a. menggunakan Perangkat Lunak untuk tujuan selain dalam kaitannya dengan Produk atau dengan cara yang tidak sesuai dengan dokumentasi Perangkat Lunak.
b. melisensikan, mendistribusikan, menyewakan, menyewa, memindahkan, mengalihkan, menjual, atau membuang Perangkat Lunak dengan cara apa pun.
c. membongkar, mendekompilasi, membedah, atau mencoba menemukan kode sumber ataupun rahasia dagang terkait Perangkat Lunak, kecuali sejauh diizinkan secara tegas oleh hukum yang berlaku.”
d. menyalin, menyesuaikan, memodifikasi, mengubah, menerjemahkan, atau membuat karya turunan apa pun dari Perangkat Lunak.
e. menghapus, mengubah, atau menyembunyikan pemberitahuan hak cipta dan pemberitahuan hak lainnya pada Perangkat Lunak atau Produk; atau
f. mengakali atau mencoba mengakali metode apa pun yang digunakan BenQ untuk membatasi akses ke komponen, fitur, atau fungsi Produk atau Perangkat Lunak.

 

Open Source

Perangkat Lunak dapat berisi komponen open source yang dilisensikan pada BenQ berdasarkan syarat lisensi yang ditetapkan di bawah ini (“Lisensi Open Source”),

• GNU Lesser General Public License (LGPL);
• Apache License;
• MIT License; dan/atau
• Berkeley Standard Distribution (BSD);
• GNU General Public License (GPL) 

Jika syarat lisensi ini bertentangan dengan persyaratan satu atau lebih Lisensi Open Source di atas terkait penggunaan komponen open source terkait, Anda setuju untuk terikat oleh satu atau lebih Lisensi Open Source tersebut. Anda juga setuju bahwa BenQ tidak bertanggung jawab atas dukungan, bug, atau kewajiban lisensi OSS.

 

Dukungan Teknis

BenQ atau pihak ketiga yang ditunjuk oleh BenQ dapat memberikan dukungan teknis atas kebijaksanaan mereka sendiri, tanpa jaminan atau pernyataan apa pun. Anda diwajibkan untuk melakukan pencadangan atas semua data yang ada, perangkat lunak dan fasilitas program sebelum menerima dukungan teknis. BenQ dan/atau pihak ketiga yang ditunjuk BenQ tidak bertanggung jawab atas kerusakan atau kehilangan data, properti, perangkat lunak atau perangkat keras, ataupun kerugian keuntungan akibat pemberian dukungan teknis. BenQ dan/atau pihak ketiga yang ditunjuk BenQ berhak memutuskan bahwa penyelesaian masalah berada di luar cakupan dukungan teknis, serta berhak menolak, menangguhkan, atau menghentikan penyediaan dukungan teknis sesuai kebijakan mereka. Tidak ada dukungan teknis yang akan diberikan setelah Perangkat Lunak atau salah satu fiturnya mencapai tanggal akhir masa dukungannya yang ditentukan oleh BenQ.

 

Penafian

BenQ TIDAK MEMBERIKAN JAMINAN DAN PERNYATAAN APA PUN TENTANG KECOCOKAN, KEANDALAN, KETERSEDIAAN, KETEPATAN WAKTU, KETIADAAN VIRUS ATAU KOMPONEN BERBAHAYA LAINNYA, DAN KEAKURATAN INFORMASI, PERANGKAT LUNAK, PROGRAM, APLIKASI, PEMBARUAN, PRODUK, LAYANAN, DAN DATA TERKAIT YANG TERDAPAT DI DALAM ATAU TERKAIT DENGAN PERANGKAT LUNAK UNTUK TUJUAN APA PUN. SEGALA INFORMASI, PERANGKAT LUNAK, PROGRAM, APLIKASI, PEMBARUAN, PRODUK, LAYANAN, DAN DATA TERKAIT DIBERIKAN "APA ADANYA" TANPA JAMINAN APAPUN. BenQ DENGAN INI MENYANGKAL SEMUA JAMINAN DAN KONDISI TERKAIT INFORMASI, PERANGKAT LUNAK, PROGRAM, APLIKASI, PEMBARUAN, PRODUK, LAYANAN, DAN DATA TERKAIT, TERMASUK SEMUA JAMINAN DAN KONDISI TERSURAT MAUPUN TERSIRAT ATAS KELAYAKAN JUAL, KECOCOKAN UNTUK TUJUAN TERTENTU, STANDAR PROFESIONAL, HAK, STATUS HUKUM, DAN NON-PELANGGARAN. BenQ DALAM KEADAAN APA PUN TIDAK BERTANGGUNG JAWAB ATAS KERUGIAN LANGSUNG, TIDAK LANGSUNG, HUKUMAN, INSIDENTAL, KHUSUS, KONSEKUENSIAL ATAU KERUGIAN APA PUN TERMASUK, TANPA BATASAN, KERUGIAN AKIBAT KEHILANGAN PENGGUNAAN, DATA, ATAU KEUNTUNGAN, YANG TIMBUL DARI ATAU TERKAIT DENGAN PENGGUNAAN, KINERJA, ATAU KEAKURATAN PERANGKAT LUNAK ATAU DENGAN PENUNDAAN ATAU KETIDAKMAMPUAN MENGGUNAKAN PERANGKAT LUNAK, ATAU PRODUK YANG TERKAIT DENGAN PERANGKAT LUNAK, BAIK BERDASARKAN KONTRAK, PERBUATAN MELAWAN HUKUM, KELALAIAN, TANGGUNG JAWAB MUTLAK, ATAU LAINNYA, MESKIPUN BENQ TELAH DIBERITAHU MENGENAI KEMUNGKINAN KERUGIAN TERSEBUT.

 

Pembatasan Ekspor

Anda setuju untuk benar-benar mematuhi semua regulasi ekspor dan re-ekspor yang berlaku dan Anda tidak akan melanggar hukum apa pun yang berlaku, termasuk namun tidak terbatas pada secara langsung ataupun tidak langsung, menjual, mengekspor, mengekspor ulang, melisensikan, mengirimkan, mentransfer, atau menyediakan Produk atau Perangkat Lunak, informasi relevan, atau teknologi kepada siapa pun, atau menggunakannya dengan cara yang melanggar pengendalian ekspor, sanksi, atau sejenisnya yang ditetapkan oleh Perserikatan Bangsa-Bangsa, Amerika Serikat, dan Uni Eropa.

 

Pengakhiran

BenQ dapat, selain upaya hukum lain yang dimiliki BenQ, segera mengakhiri syarat lisensi ini dan layanan terkait jika Anda melanggar salah satu kewajiban di bawah syarat lisensi ini.

 

Lain-lain

a. Syarat lisensi ini merupakan keseluruhan perjanjian antara BenQ dan Anda terkait hal yang tercantum di sini, dan hanya dapat diubah melalui perubahan tertulis yang ditandatangani oleh eksekutif berwenang dari BenQ.
b. Kecuali sepanjang diatur lain oleh hukum yang berlaku, syarat lisensi ini akan diatur oleh hukum Republik Tiongkok, tanpa memperhatikan aturan konflik hukum dan tanpa melibatkan Konvensi Perserikatan Bangsa-Bangsa tentang Penjualan Barang Internasional. Untuk setiap sengketa yang timbul dari, atau terkait dengan, kontrak ini, Pengadilan Distrik Shilin Taipei akan menjadi pengadilan eksklusif pada tingkat pertama.
c. Jika ada bagian dari syarat lisensi ini dianggap tidak sah atau tidak dapat dilaksanakan, maka bagian yang lain akan tetap berlaku sepenuhnya.
d. Pengesampingan oleh salah satu pihak atas syarat atau ketentuan syarat lisensi ini, atau pelanggarannya, dalam satu kejadian, tidak akan menjadi pengesampingan atas syarat atau ketentuan tersebut atau pelanggaran berikutnya.
e. BenQ dapat mengalihkan haknya berdasarkan syarat lisensi ini tanpa syarat.
f. Syarat lisensi ini akan mengikat dan memberi manfaat kepada para pihak, penerus, dan penerima pengalihan yang diizinkan.
g. Jika data pribadi diperlukan dan diproses untuk tujuan EULA ini, pemrosesan tersebut akan dilakukan sesuai dengan Kebijakan Privasi kami.