Posso compartilhar as configurações de meu XL-K com outros monitores que não sejam dessa linha?

Infelizmente não. Essa característica necessita hardware, firmware e software, então apenas monitores com firmwares compatíveis com esse software podem usufruir dessa característica.